Nehemiah 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Shalume morwa Haloheše molaodi wa bontlhanngwe jwa kgaolo ya Jerusalema, ene le bomorwadie ba mamatlelela ba rulaganye nabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Shalume moroa Haloheshe, molaori oa eintlu e eñue ea Yerusalema, ena le bomoroaue, ba mamatlelela ba bapa le ena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Shalume morwa wa Halohese, mmusi wa seripa sa naga ya Jerusalema, yena le barwedi ba gagwe.

Tswana Setswana 1970

Sadume, morwa Halohese molaodi wa bontlhanngwe jwa naga ya Jerusalema, a lo baakanya a bapile nabo ene le bomorwadie.