Nehemiah 3:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Morago ga yo Baruke morwa Sabai a mamatlelela tema e nngwe ka tlhoafalo, go tswa fa tshokologong ya lorako go ya kwa kgorong ya ntlo ya ga Eliašibe moperesiti yo mogolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Baruke moroa Sabe, a mamatlelela selekano se señue ka bonako morago ga gague, go simolola ka khokhoco go ea kua moyakoñ oa eintlu ea Eliashibe moperiseti eo mogolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka morago ga gagwe Baruka morwa wa Sabai a lokisa seripa se sengwe, go tloga mo go sokologago ga morako go fihla mojakong wa ntlo ya Moperisita yo mogolo Eliashibe.

Tswana Setswana 1970

A tlhomaganngwa ke Baruge morwa Sabai; ene a baakanya karolo e nngwe ka tlhoafalo go tloga kwa Sekhutlong go fitlha kwa mojakong wa ntlo ya ga Eliasibe, moperesiti yo mogolo.