Nehemiah 3:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme jaana Banethinime ba ne ba agile mo Ofele, go ya felong fa go lebaganyeng le kgoro ya metsi, ntlheng ya botlhabatsatsi, le kago e e godileng e e katoganyeng le tse dingwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Banetina ba ba nntseñ Ofela, ba mamatlelela go lebagana le khoro ea metse ha eintleñ ea Iseta, le turio e kholu e e leñ phola.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, Banethinime ba be ba dula Ofele, go fihla lefelong leo le lego ka bohlabela bja Kgoro ya Metsi le tora e tswelelago.

Tswana Setswana 1970

mme batlhanka ba Tempele ba ne ba agile mo thoteng ya Ofele – go ya go lebagana le Kgoro ya Metsi ntlheng ya botlhabatsatsi le lonaka lwa phemelo lo lo rotogileng.