Nehemiah 3:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga mamatlelela Batekoa ba rulaganye nabo; mme magosana a bone a se ka a tsenya thamo mo tirong ya morena wa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Batekoa ba mamatlelela ba bapa le bona; mi bagoluane ba bona ba si ka ba tsenya thamo tsa bona mo tihoñ ea Morena oa bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba lebane le bona, Bao ba lekilwego ba fola; eupsa bagolo ba bona ga se ba ka ba bea melala ya bona tirelong ya Mong wa bona.

Tswana Setswana 1970

Ba kwa Thekoa ba lo baakanya ba bapile nae; mme batlotlegi ba bone ba se ka ba tsenya diatla mo tirong e ya mong wa bone.