Nehemiah 4:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo ra dira mo tirong: bontlhanngwe jwa bone ba bo ba tshotse marumo go tswa lobakeng lwa mahube a moso go tsamaya dinaledi di bonala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ra riha mo tihoñ: mi eintla eñue ea bona ea tsegetsa marumo go simolola ka tlatlogo ea mosho go ea go boco yoa linaleri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona re ile ra soma ka thata modirong woo le seripa-gare sa bona ba swara marumo go tloga mesong go fihlela dinaledi di tswelela.

Tswana Setswana 1970

Ra nna ra tshwara tiro, bontlhanngwe jwa bone ba ntse ba tshwere marumo go tloga tlhatlogong ya mahube go ya dinaledi di be di bonale maitsiboa.