Nehemiah 4:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Rona ra direla Modimo wa rona thapelo, ra ba beela ditlhola motshegare le bosigo, ka ntlha ya bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo ra rapela Morimo oa rona, mi ra ba bela tebelelo tsatsi le bosigo, kaga bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lega go le bjalo, re ile ra rapela Modimo wa rena, ra ba disetsa bosego le mosegare.

Tswana Setswana 1970

Mme ra rapela Modimo wa rona, ra baya balebedi ka ntlha ya bone bosigo le motshegare go iphemela fa pele ga bone.