Nehemiah 5:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape go ne go tle go jele mo lomating lwa me Bajuta le balaodi ba le 150, kwa ntle ga bone ba ba re gorogelang, ba tswa kwa ditšhabeng tse di mo tikologong ya rona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona ga bo gole Bayuda le balaori ba uan hundereda le faevte ha loyeloñ loa me, bogolu go bona ba ba tlañ go rona ba coa mo baeteneñ tikologoñ ea rona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, tafoleng ya ka go be go na le Bajuda le babusi ba lekgolo le masomehlano, ka ntle le bao ba tlilego go rena ba etswa ditshabeng tseo di re dikologilego.

Tswana Setswana 1970

E bile Bajuta, e bong bagogi, banna ba le 150 le ba ba re etelang ba tswa kwa ditšhabeng tse di mo tikologong ya rona ba ne ba ja mo tafoleng ya me.