Nehemiah 6:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone ba bua ka ga ditiro tsa gagwe tse di molemo fa pele ga me, ba ba ba mmolelela mafoko a me. Mme Tobia a romela dikwalo go tla go mpoifisa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona ba bulela tiho tsa molemo tsa gague ha pele ga me, mi ba mo isetsa mahuku a me. Mi Tobie a roma liepisetole go ’mpoitsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba mpotsa mediro ya gagwe e mebotse pele ga ka le ka mantsu a ka. Tobia a romela mangwalo a go ntshosetsa.

Tswana Setswana 1970

Le gona ba bolela tse di molemo ka ga gagwe fa pele ga me, ba mo sebela mafoko a me. Tobia ene a nthomela dikwalo go mpoifisa.