Nehemiah 6:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo Sanebalate a roma motlhanka wa gagwe kwa go nna ka mokgwa o o ntseng jalo lwa botlhano, a tshotse lokwalo lo lo sa kanwang;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona Sanbalate o ’nthomelañ motlañka oa gague mo gontseñ yalo ka loa bo‐faeve, ka episetole e e sa kanoañ mo atleñ sa gague;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Sanebalate mohlanka wa gagwe a roma go nna ka lekga la bohlano a swere lengwalo le le bulegilego ka seatleng;
Tswana Setswana 1970
Sanebalate a ba a roma motlhanka wa gagwe la botlhano go nna ka mokgwa oo, a tla a tshotse lokwalo lo lo sa tswalwang.