Nehemiah 7:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana motse o ne o atlhame, o le mogolo; batho ba bo ba le babotlana mo go one le gone matlo a ne a ise a agiwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi motse e le le o o atlameñ le o mogolu; mi bathu ba ba go ona ba le banye, mi matlu a bo a e si agioe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale motse o be o le o mogolo e bile o nabile, eupsa batho e be e le ba sego kae go wona, le dintlo tsa wona di be di sa agwa.

Tswana Setswana 1970

Mme motse o ne o atlhame ntlheng tsotlhe, o le mogolo, fela batho ba le bannye mo go ona go ise go agiwe matlo.