Nehemiah 7:71 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bangwe ba ditlhogo tsa makgotla a borara ba tsenya mo polokelong ya dikhumo dikilokerame tsa gouta di le 168, le dikilokerame tsa selefera di le 1 250.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bañue ba tlogotlogo tsa bo‐rra ba nela lohumo loa tiho liderama li tuente thousanda tsa gouda, le liponda li tu thousanda le tu hundereda tsa selevera.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba bangwe ba dihlogo tsa malapa a borakgolokhukhu ba bona ba neela ka letlotlong la mosomo wa diterama tse dikate tse masomepedi tsa gauta le dimina tse pedi tsa silifera.
Tswana Setswana 1970
Bangwe ba ditlhogo tsa dikgoro ba ntshetsa polokelo ya tiro madi a gouta a diranta di le 40 000 le dimane di le 2 200 tsa selefera.