Nehemiah 7:72 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Se se ntshitsweng ke batho ba bangwe e ne e le dikilokerame tsa gouta di le 168, selefera se le dikilokerame di le 140, le diaparo tsa baperesiti di le 67.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi tse bathu ba ba setseñ ba li naeañ, e le le liderama li tuente thousanda tsa gouda, le liponda li tu thousanda tsa selevera, le litunika tsa baperiseti li sekeste seven.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Setshaba se sengwe le se sengwe seo se ilego sa se nea e be e le diterama tse dikate tse masomepedi tsa gauta le dikhilograma tse dikate tse pedi tsa silifera le diaparo tsa baperisita tse masomesupa-supa.
Tswana Setswana 1970
Se batho ba bangwe ba se ntshitseng e ne e le madi a gouta a diranta di le 40 000, le dimane di le 2 000 tsa selefera le dikobo tsa baperesiti di le 67.