Nehemiah 8:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme batho botlhe ba tsamaya, ba ya go ja le go nwa, le go aba dikabelo, le go dira mekete e megolo, ka ba tlhalogantse mafoko a ba a boleletsweng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu ba ea botle go ya le go noa, le go isa likabelo, le go tlapeloa segolu, gone ba tlaloganya mahuku a ba a itsisicoeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Setshaba ka moka sa sepela go yo ja le go nwa le go romela dikabelo le go thabisa, ka gobane se be se kwesisitse mantsu ao se boletswego.

Tswana Setswana 1970

Ke fa batho botlhe ba ya go ja le go nwa le go romela ba bangwe dikabelo le go dira moletlo o mogolo; gonne ba ne ba tlhalogantse mafoko a ba a boleletsweng.