Nehemiah 8:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Esera moperesiti a lere molao fa pele ga Phuthego ya banna le basadi le botlhe ba ba ka utlwang ka tlhaloganyo, e le ka tsatsi la ntlha la kgwedi ya bosupa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Esere moperiseti a lere molao ha pele ga phuthego ea banona le basari, le botle ba ba ka ba utluañ ka tlaloganyo, ka tsatsi ya eintla ya khueri ea bo‐seven.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moprista Esera a tlisa molao pele ga phuthego, banna le basadi le bohle bao ba bego ba kgona go kwa ka tlhaologanyo, ka letsatsi la mathomo la kgwedi ya bosupa.

Tswana Setswana 1970

Mme Esera moperesiti a tlisa molao fa pele ga phuthego, fa pele ga banna le basadi le botlhe ba ba ka tlhaloganyang go utlwa, e le ka letsatsi la ntlha la kgwedi ya bosupa.