Nehemiah 9:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaana e rile ka tsatsi la 24 la kgwedi eo bana ba Iseraele ba bo ba phuthegile ba ikiditse dijo, ba apere letsela la kgetsi, ba ikubuetse mmu.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI bana ba Yeserele ba phuthega ka pisho go ya, le ka matsela a likhetse, le ombu go bona, ka tsatsi ya bo‐tuente for ya khueri e.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka letsatsi la masomepedi-nne la kgwedi ye bana ba Baiseraele ba kgobokane ka go ikona dijo, ba apere mokotla, le lefatshe godimo ga bona.
Tswana Setswana 1970
Ka kgwedi eo e le 24 Baiseraele ba phuthega, ba itima dijo ba apere dikgetse tsa boikwatlhao ba itshetse mmu mo ditlhogong.