Nehemiah 9:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Wa ba itsise Sabata wa gago o o itshepileng, wa ba laolela ditaolo, le ditao, le molao, ka Moše motlhanka wa gago;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ua ba itsise sabata sa gago sa boitsepho, mi ua ba laolela litaolo, le litaeo, le molao ka Moshe motlañka oa gago:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A ba tsebisa Sabatha ya gago ye kgethwa, a ba laela ditaelo, melao le dikahlolo ka seatla sa Moše mohlanka wa gago.

Tswana Setswana 1970

Wa ba itsise Sabata yo o boitshepo wa gago, wa ba beela ditaolo le mekgwa le molao ka Moše, motlhanka wa gago.