Nehemiah 9:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bone le borraetsho ba dira ka boikgodiso, ba ithatafatsa dithamo tsa bone, ba se ka ba reetsa ditaolo tsa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bona le bo‐rra ecu, ba kaka-hatsa, ba thatahatsa thamo tsa bona, mi ba sa retse taolo tsa gago,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bona le borakgolokhukhu ba rena ba ikgogomosa, ba thatafatsa melala ya bona, ba se theetse ditaelo tsa gago.

Tswana Setswana 1970

Mme bone borraetsho ba ikgogomosa, ba gagamatsa dithamo, ba se ka ba utlwa ditaolo tsa gago;