Nehemiah 9:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone wa ba naya mowa wa gago o o molemo go ba ruta, wa se ka wa ikeola letsogo go ba naya mana a gago mo ganong la bone, wa ba wa ba naya metsi go tima lenyora la bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u lu ua ba naea moea oa gago o o molemo go ba ruta, mi u si ka ua thiba manna a gago mo melomoñ ea bona, mi ua nela lenyora ya bona metse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gape o ile wa ba nea Moya wa gago o mobotse gore o ba Ruthe, wa ba thibela manna wa gago melomong ya bona, wa ba nea metsi a lenyora.

Tswana Setswana 1970

Wa ba naya Mowa o o molemo wa gago go ba ruta, wa se ka wa tima melomo ya bone Mmana wa gago, wa ba naya metsi go tima lenyora la bone.