Numbers 10:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re ka ngwaga wa bobedi ka kgwedi ya bobedi, ka letsatsi la 20 la kgwedi, leru la tsholediwa la tloga fa godimo ga motlaagana wa tshupo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala ka tsatsi ya bo‐tuente ya khueri ea bo‐tu, le ka ñuaga oa bo‐tu, leru le culerioa gorimo ga taberenakela ea seshupo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka letsatsi la masomepedi la kgwedi ya bobedi, ngwageng wa bobedi, leru la tloswa taberenakaleng ya bohlatse.

Tswana Setswana 1970

Ka ngwaga wa bobedi ka kgwedi ya bobedi e le 20 leru la nanoga mo Tempelaneng ya Tshupo.