Numbers 10:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baknhathe ba bothologa, ba rwele ntlo e e boitshepo, ba bangwe ba tlhoma metlaagana, ba e baakanyetsa go tla ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Bakohata ba tloga, ba belega, lilo tsa helo ga boitsepho: mi ba bañue ba tloma taberenakela bauo ba e si ba tle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba-Kohathe ba rwele sekgethwa, ba rwele sekgethwa, le ba bangwe ba hloma tabarenakale ba tla.

Tswana Setswana 1970

Go be go bolole boora Kahathe ba ba rweleng dilo tse di boitshepo tsa Tempelana; e ne ya re ba goroga, ba bangwe ba bo ba setse ba tlhomile Tempelana.