Numbers 10:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E re lo letsa mokgosi lwa bobedi, makoko a a nnang ntlheng ya borwa a a bothologe, e re go bothologwa, ba letse mokgosi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha lo letsa mokhose loa bo‐tu, erehe gona matlaolelo a ba ba eintleñ ea Souta a tlogañ: a ba leletse ma-tlogo a bona mokhose.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge le bitsa kgosi ya bobedi, dihlopha tseo di dutsego ka thoko ya borwa di swanetse go tswela pele; ba swanetse go ikgodisa alamo ka morago ga tsohle.

Tswana Setswana 1970

Fa lo letsa go tlhaba mokgosi la bobedi, go bolole ba mathibelelo a a thibeletseng ntlheng ya borwa. A go lediwe thata, fa ba na le go bolola.