Numbers 10:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Baperesiti, bomorwa Arone, ke bone ba tlaa letsang dinaka; e nne molao mo go lona ka bosakhutleng go ya le dikokomana tsa lona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a bomoroa Arone baperiseti ba letse literompeta; mi a li ne taeo go lona ka bosakhutleñ mo kokomaneñ tsa lona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Barwa ba Arone, e lego baperisita, ba letsa diphalafala; e tla ba molao wa lena go ya go ile melokong ya lena ka moka.
Tswana Setswana 1970
Baletsi ba diphala e nne bomorwa Arone, baperesiti; go di dirisa e nne molao o o sa khutleng wa lona le wa ditshika tsa lona.