Numbers 11:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga siana motho wa lekau, a bolelela Moše a re: “Eletate le Metate ba perofesa kwa bothibelelong.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga taboga lekau, mi ya bulelela Moshe, ya re, Eledade le Medade ba perofesa mo botlaoleloñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lesogana le lengwe la kitima, la botsa Moše, la re: “Eledade le Medate ba porofeta mesaseng.”

Tswana Setswana 1970

Ke fa mosimane a taboga a begela Moše a re: “Eletate le Metate ba bua jaaka baporofeti mo bothibelelong.”