Numbers 13:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo ba tlhatloga, ba tlhola lefatshe go simolola ka naga ya Tsine go ya kwa Rehobe, go ya botsenong jwa Hamathe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi ba ea ba keleka lehatsi, go simolola ka bogareganaga yoa Tsina le kua Rehoba, ha tseleñ e eañ Hamata.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona ba rotoga ba hlola naga go tloga lesokang la Tsini go fihla Rehobo go fihla Hamathe.
Tswana Setswana 1970
Ba bolola ba ya go tlhola lefatshe go tloga kwa sekakeng sa Tsine go ya go fitlha kwa Rehobe fa tseleng e e yang kwa Hamathe.