Numbers 14:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaana fa o bolaya tšhaba e jaaka e ka bo e le motho a le mongwe fela, foo merafe e e utlwileng tumedi ya gago e tlaa bua e re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha u kabo u bolaile bathu ba yaka monona a le moñue, ereha gona merahe e e utluileñ pulelo ea gago e tla bua, e re,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge o ka bolaya setshaba se ka moka ka motho o tee, gona ditshaba tseo di kwelego botumo bja gago di tla bolela di re:
Tswana Setswana 1970
Jaanong fa o ka bolaya morafe o jaaka monna a le mongwe, foo baheitane ba ba utlwetseng tumo ya gago ba tla bua ba re: