Numbers 14:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
mme ruri, ruri, jaaka ke tshedile le jaaka lefatshe lotlhe le tlaa tlala kgalalelo ya ga Jehofa:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi yaka ki tserile, lehatsi yeotle le tla tlala khalalelo ea ga Yehova.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ruri ge ka sa phela, lefatshe ka moka le tla tlala letago la Jehofa.
Tswana Setswana 1970
Fela ruri, ka botshelo jwa me le ka lefatshe lotlhe le tla tlala kgalalelo ya Morena: