Numbers 14:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jošua morwa Nune, le Kalebe morwa Jefune, ba e neng e le ba bone ba ba tswang go tlhola lefatshe, ba ikgagola diaparo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Yehoshue moroa Nune, le Kalebe moroa Yefune, ba e leñ ba bona ba ba kelekileñ lehatsi, ba gagola aparo tse bona:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jošua morwa wa Nuni le Kalebe morwa wa Jefune, bao e bego e le ba ba thopilego naga, ba gagola diaparo tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Mme Jošua morwa Nune le Kalebe morwa Jefune, ba e leng ba lesomo le le tswang go tlhola lefatshe, ba ikgagola diaparo,