Numbers 15:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e bong tsotlhe tse Jehofa o di lo laoletseng ka seatla sa ga Moše, go simolola ka letsatsi le Jehofa o laotseng ka lone, go ya kwa pele le dikokomana tsotlhe tsa lona;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eboñ cotle tse Yehova o li lo laoletseñ ka eintla ea ga Moshe, go simolola ka tsatsi ye Yehova o la a laola Moshe ka yeona, le kua pele mo kokomaneñ tsa lona;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsohle tseo Jehofa a le laetsego tsona ka Moše, go tloga nakong yeo Jehofa a le laetsego Moše le meloko ya lena;

Tswana Setswana 1970

e bong tsotlhe tse Morena o di lo laetseng ka Moše go tloga ka letsatsi le Morena o di laetseng ka lone le kwa pele mo tlhatlologanong yotlhe ya ditshika tsa lona: