Numbers 15:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Phuthego yotlhe ya bana ba Iseraele e tlaa itshwarelwa, le moeng yo o jakileng mo go bone, gonne ka ga batho botlhe go ne go dirilwe ka botlhokakitso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi kokoano eotle ea bana ba Yeserele e tla icuareloa, le moeñ eo o tlolatlolañ go bona; ka bathu ba timetse botle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go swanetse go lebalelwa phuthego ka moka ya bana ba Baiseraele le mofaladi yo a dulago e le mofaladi gare ga bona; ba bona gore batho ka moka ba be ba sa tsebe selo.

Tswana Setswana 1970

Phuthego yotlhe ya Baiseraele e tla itshwarelwa jalo mmogo le moeng yo o ba agetseng; gonne phoso e ne e le ya morafe otlhe.