Numbers 15:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a raya Moše, a re: “Ruri motho yoo o tlaa bolawa; a phuthego yotlhe e mo kgobotletse ka maje kwa ntle ga bothibelelo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehova a raea Moshe, A monona a bolaeloe rure: a kokoano eotle e mo khobotletse ka maye kua eintle ga botlaolelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a re go Moše: “Monna yoo o tla bolawa; phuthego ka moka ya ema go mo dikologa ka ntle ga mesasa.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Morena a raya Moše a re: “Monna yoo o tshwanetse go bolawa; a phuthego yotlhe e mo kgobotletse ka majwe kwa ntle ga bothibelelo!”