Numbers 15:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le bojalwa jwa mofine jwa tshupelo e e nowang, bo le litara e le nngwe fela, o tlaa bo baakanyetsa tshupelo e e fisiwang, kgotsa setlhabelo, o e pataganye le kwanyana nngwe le nngwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le kabo ea boyaloa yoa movina ea bo‐for ea hina go na cupelo ea noo, a a li bakanyetse kuana e le eñue, go na cupelo ea phisho khotsa cupelo ea tlabo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O nee karolo ya bone ya hini ya beine e be sebego sa dino gotee le sebego sa go fiswa goba sehlabelo sa e nngwe ya dikwanyana tse tona.
Tswana Setswana 1970
Le gona o baakanye tshupelo ya noo ya karolo ya bone ya hina ya weine mmogo le setlhabelo sa phiso gongwe setlhabelo se se jewang sa kwana e le nngwe.