Numbers 16:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Bua le Eleasare morwa Arone moperesiti gore a tseye mabeyana mo phisong, wena o phatlalaletse molelo kwa kgakala; gonne a boitshepo;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Bua le Eleasare moroa Arone moperiseti, gore a culetse maisho a molelo mo phishoñ, mi a a halaletse molelo koñ; gone a itsephile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Botsa Eleasara morwa wa moperisita Arone gore a tsee dibjana tsa diorelo mo go fiswago, a gasane mollo kua; gobane di holofeditswe.
Tswana Setswana 1970
“Bolela Eleasare morwa moperesiti Arone gore a ntshe maiswana mo digaung, a gasetse molelo kwa kgakala; gonne a boitshepo;