Numbers 16:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Eleasare moperesiti a tsaya mabeyana a kgotlho, a bone ba ba fisitsweng ba a isitseng; ba a thula dimatla tsa go manega sebeso,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Eleasare moperiseti a tsaea maisho a molelo a khotlo, a ba ba hisicoeñ a ba a isitseñ: mi ba a papetla, go manega aletara:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moprista Eleasara a tsea dibjana tsa diorelo tsa koporo, tseo ba bego ba tshumisitse diorelo ka tsona; le mapheko a sephara bakang sa sekhurumetso sa sebeso.

Tswana Setswana 1970

Eleasare moperesiti a tsaya maiswana a kgotlho a a tlisitsweng ke ba ba šeleng, a a papetla gore a manege aletare