Numbers 16:41 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile ka moso phuthego yotlhe ya bana ba Iseraele ya ngongoregela Moše le Arone ba re: “Lo bolaile batho ba ga Jehofa.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi kokoano eotle ea bana ba Yeserele ea ñoñoregela Moshe le Arone ka mosho, ea re, Lo bolaile bathu ba ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa letsatsing le le latelago phuthego ka moka ya bana ba Baiseraele ya ngunanguna ka Moše le Arone, ya re: “Le bolaile setshaba sa Jehofa.”

Tswana Setswana 1970

Mme kamoso phuthego yotlhe ya Baiseraele ya ngongoregela Moše le Arone ya re: “Lo bolaile morafe wa Morena.”