Numbers 18:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tshupelo ya lona ya tsholetso lo tlaa e balelwa jaaka ekete ke mabele a sebupi sa pholelo, le jaaka botlalo jwa kgatisetso ya bojalwa jwa mofine.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi se tla baleloa go lona cupelo ea culeco, yaka mabele a sebopi, le yaka botlalo yoa seribeleco.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Sebego se sa gago se tla balwa bjalo ka korong ya seboeng le mabele a segatelong.

Tswana Setswana 1970

Mme lo tla balelwa lekgetho la lona jaaka la mabele a seboana a batho ba bangwe le jaaka la phulo e e tletseng ya setlhotlhelo.