Numbers 18:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le lona lo isetse Jehofa tshupelo ya tsholetso e le ya tsa bosome tsotlhe tsa lona tse lo di amogelang mo baneng ba Iseraele; ga tsone lo neye Arone moperesiti tshupelo ya tsholetso ya ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona le lona lo culeletse Yehova cupelo ea culeco ea tsa‐bo‐ten cotle tsa lona, tse lo li bonañ mo baneñ ba Yeserele; mi lo nee Arone moperiseti cupelo ea ga Yehova ea culeco ga cona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka o tla tlisetsa Jehofa sebego go tswa dikarolong tsa gago ka moka tsa lesome tseo o di amogelago go bana ba Baiseraele; a nee moperisita Arone sebego sa Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Le lona lo ntshe lekgetho la Morena jalo mo dikarolong tsa lesome tsotlhe tsa lona tse lo di amogelang mo Baiseraeleng. Lekgetho leo la Morena le le tswang mo go tsona lo le neele moperesiti Arone.