Numbers 18:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dineo tsa lona tsotlhe lo ise tshupelo nngwe le nngwe ya ga Jehofa ya tsholetso, ga mo go gontle bogolo mo go tsone, e bong mo go itshepileng ga tsone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Lo culetse cupelo tsa culeco cotle tsa ga Yehova, ga molemo otle oa lineo tsa lona cotle, eboñ ea kabo e e itsephileñ ea cona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dimpho tsa gago ka moka o di nee sebego se sengwe le se sengwe sa Jehofa sa go phagamiswa, sa tse kaone-kaone ka moka, karolo ya sona e kgethwa.
Tswana Setswana 1970
Lo ntshe lekgetho le le tletseng la Morena mo dineong tsotlhe tse lo di fiwang; a e nne tse di siameng go feta tsotlhe, e le neo e e boitshepo e e tswang mo go tsona.’