Numbers 18:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo tlaa se ja mo felong gongwe le gongwe, lona le ba matlo a lona, gonne ke tuelo ya lona e e emelang tirelo ya lona mo mogopeng wa bophuthegelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lo li yele mo maheloñ aotle, lona le ba matlu a lona: gone ki tuelo ea lona ea tihelo ea lona mo tenteñ ea kokoanelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le e je lefelong le lengwe le le lengwe, lena le malapa a lena, gobane ka moputso wa lena bakang sa tirelo ya lena tenteng ya kopano.

Tswana Setswana 1970

Lo ka di jela mo felong gongwe le gongwe, lona le ba malapa a lona; gonne ke tuelo ya lona ya tirelo ya lona kwa Tenteng ya Boipontsho.