Numbers 19:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Eleasare moperesiti, a tseye ga madi a yone ka monwana, mme madi a yone a a kgatšhetse gasupa kwa ntlheng ya fa pele ga mogope wa bophuthegelo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a Eleasare moperiseti a tsee ga mari a ona ka monuana oa gague, mi a a khatse ga mari a ona go lebagana ha pele ga tenta ea kokoanelo ga seven:
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moprista Eleasara a tsee madi a gagwe ka monwana wa gagwe, a gase madi a gagwe ka go lebanya pele ga taberenakale ya kopano gasupa.
Tswana Setswana 1970
Jaanong Eleasare moperesiti a tabole madi a yona ka monwana, a be a a kgatshetse gasupa ntlheng ya mojako wa Tente ya Boipontsho.