Numbers 20:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo Etome a gana go naya Iseraele tsela go ralala molelwane wa gagwe; foo Iseraele a mo fapoga.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Baedoma ba ganela Bayeserela go khabaganya moleloane oa bona: ki gona Bayeserela ba ba hapogañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka ka baka leo Edomo e ilego ya gana go dumelela Baiseraele go feta nageng ya yona; ka fao, Baiseraele e mo furaletse.
Tswana Setswana 1970
Baetomo ba ne ba gana jalo go dumelela Baiseraele go ralala naga ya bone. Mme Baiseraele ba ba fapoga.