Numbers 20:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
o apole Arone diaparo tsa gagwe, o di apese Eleasare morwawe; Arone o tlaa kopanngwa le ba ga gabo, a bo a swela gone.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi apola Arone aparo tsa gague, mi u li apese Eleasare moroaue: mi Arone o tla phuthoa, a shuela gona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O hlobole Arone diaparo tsa gagwe, o di apese Eleasara morwa wa gagwe, le Arone o tla kgobokatswa setshabeng sa gagwe le a hwela moo.
Tswana Setswana 1970
O be o apole Arone diaparo tsa gagwe, o di apese Eleasare morwawe. Arone o tla gorosiwa kwa go ba ga gabo, a swela teng.”