Numbers 21:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne go dule molelo mo Hešebone, le kgabo ya molelo mo motseng wa ga Sihone; o laitse Are wa Moabe, barena ba mafelo a godimo a Arenone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone molelo o rule mo Heshebona, le khabu mo motseñ oa ga Sihone: e laitse Ara oa Moaba, le barena ba mahelo a a gorimo a Arenona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane go na le mollo Heshibone, kgabo e tswago motseng wa Sihone. A fenya Are wa Moaba le baetapele ba Arnone.

Tswana Setswana 1970

Gonne molelo o kile wa tswa kwa Hešebone, kgabo ya tswa mo motseng wa ga Sihone; wa ja Are, motse wa Bamoabe le beng ba dithota tsa Arenone.