Numbers 22:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo moengele wa ga Jehofa a ema mo tseleng e e khuti fa gare ga masimo a mafine, go le logora ka fa ntlheng nngwe, le logora ka fa ntlheng e nngwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moengela oa ga Yehova a eme mo tselaneñ ea masimo a movina, ha lorako lo gona eintleñ eñue, le lorako ha eintleñ e eñue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa morongwa wa Jehofa a ema tseleng ya dirapa tsa merara, morako o le ka lehlakoreng le le lengwe, le morako ka lehlakoreng le lengwe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong moengele wa Morena a ema mo tseleng ya masimo a moweine e e sefero, go le dipota mo ntlheng tsoo pedi.