Numbers 26:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lefatshe la atlhamologa molomo, la ba komtsa mmogo le Kora, jale ka lesomo leo le swa; ka molelo o laila banna ba ba 250, mme ba tswa sekao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ombu oa atlamolosa molomo oa ona, oa ba metsa, le Kore nabo, le leshomo ye le ya shua, mogañ o molelo o lo oa nyeletsa banona ba tu hundereda le faevete: mi ba rihegile seshupo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lefatshe la bula molomo wa lona, la ba ja le Kora, ge sehlopha seo se hwile, ge mollo o fisa banna ba makgolopedi-masomehlano.

Tswana Setswana 1970

Mme lefatshe la atlhamisa molomo wa lone, la ba metsa mmogo le Kora, jale fa lekoko leo le swa, ka molelo o ne o ja banna ba le 250, ba nna sekao se se tlhagisang.