Numbers 27:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Bomorwadia Selofehate ba bua ka tshiamo; ruri o ba neye boswa jwa thuo mo go bomorwa rraabo, o dire gore boswa jwa ga rraabo bo fetele mo go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bomoroaria Tselofehade ba bua ka go siameñ: u ba nele rure go rua boshua mo go bomoroa rague rabo; mi u ba tlisetse boshua yoa ga rabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwedi ba Tselofehade ba bolela gabotse, ba ba nea bohwa gare ga bana babo tatago bona; a a ba fetisetse bohwa bja tatago bona.

Tswana Setswana 1970

“Bomorwadia Selofehate ba bua nnete. Ke tshwanelo gore o ba nee boswa jwa naga mo gare ga bomorwa-rraabo-mogolo, ba je boswa jwa ga rraabo.