Numbers 28:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo di ise kwa ntle ga tshupelo e e fisiwang ya metlha yotlhe, le tshupelo ya boupe ya tsone (di nnele lona di se na bogole), le tshupelo ya tsone e e nowang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo li kabanyetse kokeleco ea cupelo ea ka gale ea phisho, le cupelo ea eona ea liyo, le licupelo, tsa cona tsa noo: a li lo itekanelele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tla e lokisetsa gotee le sebego sa ka mehla sa go fiswa le sebego sa yona sa mabele (e tla ba se se se nago bosodi go wena) le dihlabelo tsa bona tsa dino.

Tswana Setswana 1970

Lo di baakanye jalo kwa ntle ga setlhabelo sa phiso sa ka gale le tshupelo ya dijo ya teng le ditshupelo tsa noo tsa tsona.