Numbers 3:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tebelo ya bone a e nne letlole, lomati, setlhomo sa dipone, dibeso, dilwana tsa felo ga boitshepo tse ba direlang ka tsone, sebipo le tirelo yotlhe ya gone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a tebelo ea bona e ne ea areke, le loyelo, le tlomo sa lobone, le lialetara, le lilo tsa helo ga boitsepho tse ba rihelañ ka cona, le sebipo, le tihelo eotle ea eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Areka le tafola le sebjana sa mabone le disebeso le dibjana tsa Sekgethwa tseo ba hlankalago ka tsona le go fegwa le tirelo ka moka ya sona.

Tswana Setswana 1970

Tshwanelo ya bone ke go tlhokomela Letlole le tafole le setlhomo le dialetare le didiri tsa Felo-ga-Boitshepo tse ba direlang ka tsona le lesire la Felo-ga-Boitshepotshepo le tiro yotlhe ya teng.