Numbers 3:47 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tseele mongwe le mongwe dipapetlana tsa selefera di le tlhano; o di tseye ka fa selekanyong sa felo ga boitshepo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U tsele moñue le moñue lishekela li faeve, u li tsee kaha shekeleñ sa helo ga boitsepho: (shekela ki ligera li tuente:)

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tsea dishekale tse hlano ka shekale ya Sekgethwa; (shekale ka ditigerah tse masomepedi).

Tswana Setswana 1970

o tsee dišekele di le tlhano boemong jwa tlhogo ya motho, o tsee dišekele tsa Felo-ga-Boitshepo: šekele ke digera di le 20.