Numbers 30:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ikano nngwe le nngwe, le yone ikano e e golegileng mosadi gore a ipatike mowa, monna wa gagwe o ka e tlhomamisa, gape monna wa gagwe o ka e dira lefela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Maikano aotle, le maikano aotle a kholego go ikatisa, monona oa gague o ka a tlomamisa, khotsa monona oa gague o ka a cupuetsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kano e nngwe le e nngwe le kano e nngwe le e nngwe e tlamago ya go tlaisa moya, monna wa gagwe a ka e tiisa, goba monna wa gagwe a ka e dira gore e se be le mohola.

Tswana Setswana 1970

Tsholofetso nngwe le nngwe ya mosadi le maikano otlhe a go itima sengwe go ikwatlhaisa pelo, monna wa gagwe o ka di tlhomamisa, gongwe a ka di dirolola.