Numbers 30:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa a nyetswe ke monna, maikano a gagwe a sa ntse a le mo go ene, kgotsa puo ya molomo wa gagwe ya potlako e o ikgolegileng mowa ka yone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi ha a na le monona ka a na le ikano, khotsa ka a buile señue ka pounama tsa gague, se o ikholegileñ ka shona;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba a na le monna, ge a ka ikana goba a ena ka molomo wa gagwe gore o tla itlama ka tlemo;
Tswana Setswana 1970
“Jaanong fa a nyalwa ke monna a ntse a bofegile ka maikano a gagwe gongwe ka mafoko a o a buileng ka potlako a o ipofileng ka ona,